Cum se distrează românul în reclame

Acest articol mi-a intrat în grupajul tematic al celei mai noi Dileme vechi (187/06-09-07), la amabila solicitare a lui Marius Chivu, responsabilul de număr. Interesant de citit şi restul! Tema “Cum ne mai distrăm” este ilustrată de condeie tinere şi talentate (printre care tocul meu pare cel mai tocit…), experte în noile culturi ale hedonismului. … Read more

Misterele Bucureştilor II: Pasajul Mărăşeşti

O nouă aberaţie a acestui Caracal mai mare (care este Bucureştiul).De obicei pasajele sînt menite să degreveze intersecţiile complicate. Ei bine, Pasajul Mărăşeşti are menirea, dimpotrivă, să încurce pe puţin două intersecţii mari. Constructorii lui Ceauşescu l-au pus, oarecum, ca un car înaintea boilor. Pasajul trebuia să preia traficul într-o zonă care se preconiza ca … Read more

Poporul… Ceauşescu… I want to hold your hand

Muzicienii mai vechi ştiu, dar se feresc să o spună, din pietate faţă de compozitorul George Grigoriu, cel care a comis-o… Dar e lesne de verificat că refrenul cîntecului “Poporul Ceauşescu România” copiază primele note din I Want To Hold Your Hand.Şi asemeni Beatles-ilor, dar la scară românească, maestrul Grigoriu s-a cam umplut de bani … Read more

Tnuva Milk

Ştiu cîteva zeci de publicitari români (toţi geniali) care ar reproşa că “hmmm… prea e la prima mînă”. Related links:Nou în magazine: lapte matern şi lichid amnioticDanone interesează

Slogane improbabile: Peugeot

Ori Peugeot, ori pe jos De ce nu are şanse sloganul ăsta (deşi e bun dpv retoric)?1) Pt. că are brandname-ul la mijloc, ceea ce e moartea art-directorilor (români… mă rog, nu toţi);2) Pt. că în năzbîtioasa limbă română, operatorul logic ori… ori… nu exprimă neapărat o alternativă. Dimpotrivă, se poate spune: Ori Peugeot, ori … Read more

Românii în reclamele din occident

de Florin Dumitrescu, apărut în Dilema Veche de vineri (185 – 27.08.07)Cum vînd francezilor o maşină cehească Era o reclamă acum cîţiva la Skoda Octavia, pentru piaţa franceză.Vedem maşina în splendoarea ei rulînd pe şosea, printre dealuri înverzite, care unui eventual telespectator român i-ar putea părea familiare. Transilvania cumva? – se poate întreba acesta, văzînd … Read more