blogul lui Florin Dumitrescu
Mai întîi a citit fi-miu pe o pungă de cereale Nestlé care face reclamă filmului Asterix la Olimpiadă: în loc de gali, scria galezi. L-am corectat şi i-am spus, fără milă pentru necunoscutul coleg tălmaci: “ăla care a tradus e un prost”. După care copilul a continuat să citească pe pungă, spunînd de fiecare dată … Read more
Am primit-o de la Zaza, acum cîteva zile. Reiau aici răspunsul din comment:Unchiul meu al lui Jacques Tati… acum şi cu motivaţie:Azi, la 50 de ani de la ieşirea filmului (dar şi acum 30 de ani, cînd l-am văzut probabil prima oară), m-au fascinat în egală măsură cele două lumi contradictorii, prezentate în mod duios … Read more
Am luat-o de la Mihaela Berneagă, care cu acest prilej mă răsfaţă cu aprecieri (merci Madame, e valabilă şi reciproca). Iată cerinţa:1 – Cat timp acorzi internetului2 – Cel mai interesant blog pe care-l citesti3 – Trimite leapsa catre 5 prieteni/cunostinte/persoane ce citesti frecvent.Am ezitat să răspund. Pe blogul acesta nu prea fac comentarii meta-bloggereşti.Cu … Read more
de Florin Dumitrescu, din B-24-FUN-ul de azi Am fost printre cei mai munciţi oameni din industria filmului În anii ’90 am tradus filme la Cinematecă.Pentru cine nu ştie: multe pelicule de arhivă nu erau subtitrate. Şi era mai simplu să se tocmească, la fiecare rulare, câte un translator la microfon; metodă care rotunjea veniturile multor … Read more
Iniţial voiam să postez I Don’t Want To Grow Up. Chestie de mood, de fază, de năbădaie. Dar, pînă să-şi termine Ramones-ii treaba pe YouTube, mi-am dat seama că nu mesajul acela voiam într-adevăr să vi-l transmit. Ci mai degrabă acesta. E al doilea Vecchioni pe care-l exhib şi e tot unul parental-preceptual. Cine nu-l … Read more
Ana Militaru vs. Florin Dumitrescu,Prietenii nu mai ştiu de ce:cel mai proaspăt şi înspumat duel ArgueAds.Numai pe IQads. Related links:Ziua Bărbatului, dedicată femeiiPăstorel de plastic, Villon de siliconZiuaBărbatului.roRăspunsul Wash & Go (de Anca Rancea)A Semiotic Analysis of Three Beer AdvertisementsŢarea laptelui şi a mierii (in Marea Evadare)
Ce lyrics-uri am mai prestat (sau cum am ajuns textier pentru Phantom)…E bună opţiunea Direcţiei 5 pt. remix (şi dp meu dv): efectele şi sunetele sintetice scot în evidenţă fasonul IT pe care am vrut să i-l imprim cîntecului (prin ideea de parolă, cale etc.). Ascultare plăcută.
Articol de Florin Dumitrescu, apărut în rubrica Glorii de galantar din Adevărul de azi Unora dintre noi, care călătoresc prin lume, le place să facă paralele de genul: în cutare ţară, „Coca-Cola e mai dulce ca la noi” sau, dimpotrivă, „mai acrişoară”; ba e mai concentrată,… ba mai aromată… Dar unanim se spune că „la … Read more
Am omis să anunţ datele concertelor SR din Blitzkrieg-ul de ianuarie (Oradea o dată, Iaşi de două ori… şi încă un oraş, Craiova parcă? UPDATE: iertare: a fost Cluj).Şi, ca să fiu coleg rău pînă la capăt, vineri nu o să pot ajunge la încheierea din Lăptărie (plec din Buc., sorry)… Mergeţi voi fără mine, … Read more
Mi-am luat-o de la Rouă încă de vineri. Sorry de întîrziere (busy days!) şi de tachineria din comment, care pare să-l fi zgîndărit pe Dragoş mai mult decît bănuiam. Cică…“Regulile de aur si nisip:1. Ia cartea care este cea mai aproape de tine.2. Deschide-o la pagina 123.3. Gaseste a 5-a propozitie/fraza.4. Posteaza pe blog textul … Read more