Un Euro cu E-uriCopii folosiţi (abuziv?) în reclame: Dero Surf

O mînă întinsă rom(ân)ilor. Şi un deget fasciştilor

maccheronate, telalîcuri @ 18 July 2008


Campanie italienească de solidarizare cu cetăţenii români amprentaţi.

Pt. cine nu ştie, Maroni e ministrul lor de Interne; iar “maggior sicurezza” (mai multă securitate socială) a fost una dintre promisiunile-slogan cu care a cîştigat Dreapta la ei. În context, se poate traduce: “Pentru mai multă siguranţă, oferă-i un deget lui Maroni”.
Am încercat cîteva claim-uri asemănătoare pt. uz intern:

  • Arată-le degetul!
  • Pune degetul pe rană!
  • Pune degetul pe Fascie!
  • Un deget cît Columna
  • Degetul lui Traian
  • Eliberaţi-l pe Badea Cîrţan!
  • Sus degetul, jos Fascia!
  • Hai să dăm deget cu deget
  • Solidaritatea digitală
  • Amprenta solidarităţii / L’impronta della solidarieta’
  • No all’impronta (dublu sens în italiană)
  • Dă-le un deget fără preget!
  • Arată-i degetul lui Benito! / Il dito a Benito!
  • Benito, fă-ne manicura!
  • Amprentează-ţi mînia!
  • Degetele mîniei

Ar mai fi una care rimează (şi aliterează) cu Benito, dar e de 18+ şi doar vă las doar s-o bănuiţi. Cine vrea să continue lista, să-şi mişte degetele…

7 Responses to O mînă întinsă rom(ân)ilor. Şi un deget fasciştilor

  1. paulaionescu Says:

    Poate ar trebui sa le trimiti lista. Sa-i inspire si sa dea un suflu nou campaniei anti-amprentare. :) )

  2. Dan Şelaru Says:

    Degete, numara Benito pana la 21

  3. john enache (McGogoo) Says:

    Felicitari Florin. Nu ma surprinde va profesorul meu de italiana are o asemenea pozitie.
    cu simpatie, john

  4. Mika Says:

    “hai sa dam deget cu deget” m-a dat pe spate de ras :) ))
    multumesc frumos pentru portia de ras :)

  5. Domnica Varlaam Says:

    Ma bucur ca sunteti alaturi de romanii din Italia.
    sper ca si alti politcieni vor fi de acord cu aceasta declaratie politica

  6. Ana Says:

    Pentru şi mai multă siguranţă, oferă toată mâna dar nu o izbi de obraz! Ah, ce dură a fost asta!

  7. john Says:

    I made up strictly trying this amazing subject material awhile. After that 6 hours like continuous Googleing, ultimately I got it in your website. I wonder whats precisely the dearth such as Google program your dont social station this original kinda enlightening blog articles in superlative of each and every list . An highest regarded articles or content are full including garbage .

Leave a Reply